Suite de notre dossier consacré à la reconnaissance du bouddhisme en Belgique. Dans cet article, nous nous interrogeons sur l'essence même du bouddhisme : doit-il être considéré comme une philosophie ou une religion ?
Le terme ‘bouddhisme’ est, comme tous les ‘-ismes’, de facture occidentale et n’apparaît qu’au XIXe siècle. Les bouddhistes parlent traditionnellement de la "Voie du milieu" ou de "l’enseignement (dharma) du Bouddha". Philosophie? Religion? Ces mots n’ont pas vraiment d’équivalent dans bien des langues de l’Asie.
…