En adaptant le journal de l’intellectuelle néerlandaise anticonformiste Esther Hillesum, le réalisateur israélien Hagai Levi propose une relecture audacieuse de ce best-seller. Nous vous donnons ici trois raisons de découvrir cette série en six épisodes.
1. Parce que, dans cette série comme dans toutes celles signées Hagai Levi, les sursauts de l’âme sont le personnage principal. Les mouvements intérieurs qui ont conduit la jeune Etty à la charité et à la conversion sont le véritable sujet de cette fresque.
2. Parce que le journal d’Etty, écrit pendant l’Occupation nazie et interrompu par la mort de son autrice en 1943 à Auschwitz, est devenu un livre culte au fil du temps. Son adaptation libre et modernisée montre comment un régime répressif pourrait s’instaurer progressivement aujourd’hui.
3. Parce que l’actrice Julia Windischbauer est sublime dans ce rôle qu’elle laisse venir à elle et qui finit par la transformer ; une prouesse exceptionnelle, vibrante, tout en douceur.
Julien PAUL
Etty est une série germano-franco-néerlandaise en 6 épisodes, dont le premier est diffusé ce soir à 21h sur arte. La série est aussi disponible dès maintenant en intégralité sur arte.tv
