Accompagner… accompagnement… accompagnateur – voici le mot, tristement fonctionnel. Quand bien même, en effet, serait-il "spirituel" (comme le prévoit la nomenclature des fonctions hospitalières en Belgique), l’accompagnateur ne justifie son existence qu’en vertu de l’exercice d’une fonction. Ainsi, par exemple, la SNCB emploie-t-elle des accompagnateurs de train. Ceux-ci, relevant du département "Customer & Security Services", assurent la sécurité et l’information à bord. Même dénomination donc… mais alors, où se situe la différence, s’il y en a une?
Eh…
