Après une présentation de l'action de Domus, une association pluraliste de soutien en soins palliatifs à domicile, et un reportage au service des soins palliatifs de la Clinique Saint Pierre à Ottignies, Philippe Cochinaux a reçu Jean-Michel Longneaux, philosophe et conseiller dans un comité éthique hospitalier, et le docteur Corinne Van Oost, médecin généraliste spécialisé en soins palliatifs.
- Première diffusion : Dimanche 26 janvier à 9h20 sur la Une (rediffusions le 1er février à 10h30 sur la Une et le 5 février à 19h sur la trois)
