« Ce fut une journée splendide » : tel est le souvenir que Benoît XVI a gardé du 11 octobre 1962, ouverture solennelle du Concile Vatican, où il était à l’époque le jeune théologien Joseph Ratzinger, expert.
A l’occasion du cinquantième anniversaire de l’ouverture de Vatican II, L’Osservatore Romano publie un numéro spécial, en anglais, espagnol et italien sur l’histoire de ce concile œcuménique, à l’aide des chroniques de l’époque. Le numéro s’ouvre par un texte que Benoît XVI a écrit en août 2012 pour la prochaine publication de ses écrits conciliaires, par les Editions Herder, supervisée par Mgr Gerhard Ludwig Müller, préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi. Ce texte inédit paraît en allemand dans l’édition de L’Osservatore Romano du 11 octobre.
Voici sa traduction française, publiée par Radio Vatican via News.va https://www.news.va/
News.va/bl
